【重要節慶聖嬰節】
Sinulog x 手持聖嬰像 x 退一步進兩步

菲律賓宿霧每年一月份的第三個星期日,當地人都會在這裡舉行盛大的聖嬰節『Sinulog Festival』慶祝儀式,重現聖嬰傳入歷史故事,特色的彌撒、歌舞與慶典活動,成了聖嬰大教堂最盛大的活動,也慶祝基督信仰開始在宿霧弘揚並替除掉過去的泛靈信仰。
關於聖嬰

相傳在1521年,當時統治宿霧這個地區的國王Rajah Humabon和他的王后受洗成為天主教徒,西班牙王送給他們 Carlos and Juana of Cebu這個名字。之後,麥哲倫送了一尊木製的聖嬰像給他們。

不幸的在1565年期間,宿霧地區遭受到戰爭的洗禮,所有建物幾乎都被無情大火燒毀,但只有這尊木製的聖嬰像完好如初,因此被當地人譽為神蹟,加以膜拜至今。🔽

 

聖嬰慶典特色

每年的聖嬰節活動,菲律賓人、外國遊客都會前來聖嬰大教堂共襄盛舉,而活動的最大的特色就是當地的人們在街道上手持聖嬰像,大跳後退一步、前進兩步的聖嬰波浪舞,還有富麗堂皇氣派的隊伍表演!

除此之外,攤商們也會聚集在路邊販售美味的菲式小吃,同學們可以在此品嘗。

 

參加聖嬰節要注意的細節

  • 要注意隨身攜帶的東西,,小心扒手,盡量不要帶太大額的現金,隨時注意自己的包包有沒有關上
  • 盡量避免掛帶項鍊或耳環之類的配件
  • 事先和朋友約定好地點,以防被人群衝散後找不到同伴
  • 做好防曬、預防中暑,多喝水
  • 避免去太過擁擠的地方
  • 如果要在週間、週日參與聖嬰節的活動,要考慮門禁時間,應該要比平常早半小時搭車返回為宜

 

2019聖嬰慶典活動精彩回顧

January 10 to January 18

  • 4 am – 7 pm: Hourly Novena Masses
  • January 18 (Friday)
  • Walk With Mary Dawn Procession
  • 3: 30 am: Assembly Time (Area) Fuente Osmeña
  • 4 am: Penitential Foot Procession from Fuente Osmeña to Osmeña Blvd. to Basilica
  • 5:30 am: Holy Mass
  • Traslacion from Basilica to the National Shrine of St. Joseph Parish in Mandaue City
  • 12:30 pm to 2:30 pm: Department of Education Regional Office 7 Traditional Halad
  • 8: 30 pm – Department of Education Night

January 19 – Visperas Day (Saturday)

  • 2 am: Holy Mass and Send-off Rites
  • 3 am: Traslacion from the National Shrine of St. Joseph Parish in Mandaue City to National Shrine of Nuestra Señora de Regla Parish in Lapu-Lapu City
  • 4 am: Holy Mass at the National Shrine of Nuestra Señora de Regla Parish in Lapu-Lapu City
  • 5: 30 am: Holy Mass
  • 6 am: Fluvial Procession from Muelle Osmeña in Lapu-Lapu City to Pier 1 in Cebu City
  • 7 am: Holy Mass
  • 9 am: Reenactment of the first Mass, Wedding and Baptism
  • 1 pm: Solemn Procession of the miraculous image of Santo Niño de Cebu
  • Route: (Reversed #1 North Cebu City): Basilica to Osmeña Blvd.-Left to Burgos St.-Right to Urdaneta St.-Left to MJ Cuenco-Left to Imus Ave.-Left to Gen. Maxilom Ave.-Left at Fuente Osmeña Circle for Osmeña Blvd.-Right to Basilica
  • 6 pm: Pontifical Mass
  • 8 pm: Religious Sinulog to Señor Santo Niño (One hour dance-prayer to offer petition prayers to the Santo Niño)

January 20 – Fiesta Señor Day (Sunday)

  • 4 am: Mañanita Mass
  • 6 am: Pontifical Mass
  • 8: 30 am – 7 pm: Hourly Masses
  • January 21 – Thanksgiving Day (Monday)
  • 6 am to 7 pm: Hourly Masses

January 25 – Adlaw sa Hubo (Friday)

  • 4 am: Hubo Mass

 

菲律賓宿霧聖嬰節,2018活動影片看更多 🔽
https://www.youtube.com/watch?v=LPrB_ABMpNk

Photo by Line Arias、Photo by Line Arias

 

2020聖嬰慶典活動行程表

  • January 10, 2020 – Launching of Sinulog festivities
  • January 11, 2020 – Sinulog sa Kabataan sa Lalawigan
  • January 12, 2020 – Sinulog sa Baranggay (Dakbayan)
  • January 17, 2020 – Search for Sinulog Festival Queen
  • January 18, 2020 – Solemn Procession of the Miraculous Image of the Santo Niño
  • January 19, 2020 – Sinulog Grand Parade
  • January 20, 2020 – Sinulog 2020 Awarding of Winners

(官方活動可能會在新增或些許變動,詳情請依官方版為主)

最新文章

【2025最新】馬尼拉經濟文化辦事處 | 放假日公告

不論是前往菲律賓遊學和旅行,只要是入境菲律賓都要申請菲律賓觀光簽證或是透過線上申請電子簽證。本文附上2025年MECO的放假日(官方連結),讓您方便安排辦理的時間,避免白跑一趟!

【2024簽證教學】10分鐘搞定菲律賓電子簽證

在出國規劃中,辦理簽證是其中一項重要的環節,特別是對於計劃前往菲律賓遊學的人更為重要。菲律賓觀光簽證可分為「電子簽證」和「紙本簽證」兩種形式,本文將介紹辦理「菲律賓觀光電子簽證」的申請流程、注意事項和常見問答。

2025最新菲律賓行事曆(放假日)

在國外遊學有許多方面需要留意的,小從飲食、氣候大到當地風俗民情等,到菲律賓遊學也不例外>>>搶先了解2025「菲律賓放假日」!菲律賓大多數語言學校,一般情況下,放假日就不上課,也沒有補課的安排。因此...